redondo, -a (del lat. "rotundus")
1 adj. De *forma circular o esférica, como una rueda o una bola. Aplicado al borde, la superficie u otra parte que se considera de una cosa, redondeado: "Una mesa con las esquinas redondas". Se aplica también a una cosa que tiene curva o redondeada cierta parte que se considera, en vez de tenerla recta, plana o angular: "Un lápiz redondo (cilíndrico y no prismático)". Abultado, circular, esférico, orbicular, redondeado, rotundo, torneado. *Bola, *boliche, chibolo, *círculo, *esfera, redondel, redondón. Despuntar, redondear, tornear. Carirredondo.
2 Se aplica a muchas cosas con el significado de *completo, *perfecto o hecho de una vez: "La combinación le ha salido redonda. Un negocio redondo".
3 Se aplica a la *cantidad o *número en que se prescinde de una parte pequeña o de una fracción, de modo que resultan expresados en unidades más grandes o enteras: "Doscientas pesetas en números redondos". *Pico.
4 En *genealogía, se aplica a un nombre de linaje con el significado de igual por los cuatro costados: "Un hidalgo redondo".
5 Aplicado a expresiones, claro, terminante o sin atenuación: "Un "no" redondo. Soltó una maldición redonda". Rotundo. *Categórico.
6 m. Cosa circular o esférica. Se aplica corrientemente sólo al gallón o "corte redondo" de la res despedazada para el consumo. *Carne. Y a la *barra de acero de sección circular.
7 (inf.) *Moneda de metal.
8 adj. Se aplica al *terreno adehesado que no es de propiedad comunal.
9 Taurom. Pase que da el diestro girando sobre sus pies.
A la redonda. *Alrededor: en todo el espacio que rodea el punto que se considera, descrito por el radio que se expresa: "En cinco kilómetros a la redonda no hay ningún poblado".
V. "caerse redondo, cantón redondo, corte redondo, coto redondo".
En redondo. 1 Aplicado a la manera de girar o circular, dando la *vuelta completa. 2 Categóricamente: "Se ha negado en redondo a aceptar". Redondamente, terminantemente.
V. "mesa redonda, negocio redondo, número redondo, punto redondo, término redondo, virar en redondo, vuelta en redondo".